Nidelven

Tekst: Oscar Hodde
Melodi: Christian Christensen og Kjell Rian

 

 
Langt i det fjerne bak fjellene blå
Ligger et sted jeg har kjær.
Dit mine tanker og drømmer vil gå,
Alltid du er meg så nær.

Nidelven stille og vakker du er
Her hvor jeg går og drømmer.
Drømmer om deg som jeg hadde så kjær,
Nu er det bare minner.

Den gamle bybro er lykkens portal
Sammen vi seiler i stjernekorall.
Nidelven, stille og vakker du er
Her hvor jeg går og drømmer.

Translation . . .
Far in the distance behind mountains blue,
There lies a place I love dear.
There all my thoughts and my dreams wander too
Always you seem to be near.

Nid River beautiful, silent you are,
Here where I walk in dreamland.
Dreaming of her that I love most of all,
Now it is only memories.
The old city bridge was the portal of love,
Together we sailed under stars up above,
Nid River beautiful, silent you are
Here where I walk in dreamland.

Listen to the music . . . on this web site: Nidelven stille og vakker du er

 

© 2002-2014 Trønderlag of America
All Rights Reserved.

This site may be linked to freely, but may not be duplicated or copied.
You may print a copy for your personal use.

This website was created: 01 Nov 2002  / Updated: 08.28.2014 03:44 PM  
Contact the Webmaster

Hit Counter